Presentación Nuevo Personal - Présentation Nouveau Personnel  

Nos complace presentarles los nuevos integrantes del cuerpo docente y administrativo del Liceo Francés de Pereira. Haz clic en el botón para descargar la presentación.  

>

Nous avons le plaisir de vous présenter les nouveaux membres du personnel enseignant et administratif du Lycée Français de Pereira. Cliquez sur le bouton pour télécharger la présentation

Día Internacional Contra el Acoso Escolar - Journée Internationale Contre le Harcèlement Scolaire 

El jueves 18 de noviembre, celebramos el día internacional contra el acoso escolar.  Para esta ocasión organizamos una actividad de sensibilización con los alumnos de grado octavo y tercero. Erradiquemos el acoso y la violencia escolar, construyamos comunidad. ¡ Juntos somos uno ! 

>

Jeudi 18 novembre, nous avons célébré la journée internationale contre le harcèlement scolaire. Pour cette occasion, nous avons organisé une activité de sensibilisation avec des élèves de 3ème et CM1. Pour en finir avec le harcèlement et la violence à l'école et pour construire une communauté. Ensemble nous ne formons qu'un !

Compartir la Lectura - Partager la Lecture  

Los alumnos de primer grado A, disfrutaron un momento de intercambio y de convivencia con sus compañeros de Jardín 1 a través de la lectura del cuento "Cromignon" en francés. Agradecemos a las profesoras Laura Moine y Élodie Cornen por organizar este encuentro.  

>

Les élèves de CE1 A ont profité d'un moment d'échange et de partage avec leurs camarades de MS à travers la lecture de Cromignon. Nous remercions les enseignantes Laura Moine et Élodie Cornen pour l'organisation de cette rencontre.  

Lecturas Bilingües con la Alianza Francesa - Lectures Bilingues avec l'Alliance Française   

El primer viernes de cada mes, la Alianza Francesa en colaboración con nuestra documentalista Viviana Estrada, organiza una lectura bilingüe de cuentos infantiles. Compartimos con ustedes los enlaces de las últimas lecturas esperando que las disfruten en familia.   

>

Le premier vendredi de chaque mois, l'Alliance française, en collaboration avec notre documentaliste Viviana Estrada, organise une lecture bilingue de contes pour enfants. Nous partageons avec vous les liens pour écouter les dernières lectures.   

• Los Trajes Nuevos del Emperador - Les Habits Neufs de l' Empereur  >  https://youtu.be/NbNJdLl3S6E 
• El Principito - Le Petit Prince >  https://youtu.be/-j32SNn6KCY  
• El Pequeño Nicolás - Le Petit Nicolas >  https://youtu.be/ylom2sBlsDI  
• El Rey Rana - Le Roi Grenouille >  https://youtu.be/pV6VoRkaiH4

Formación de Delegados - Formation de Délégués

Durante la capacitación de los delegados de secundaria dirigida por la consejera principal de educación, la Sra. Sarah Zerigat, los estudiantes abordaron diferentes temas de importancia para la convivencia en nuestra escuela: entre ellos el acoso escolar. " La lucha contra el acoso escolar es permanente, todos los alumnos deben ser conscientes de ello. Como institución es nuestro deber concientizar a los estudiantes y a la comunidad. " S.Z.

>

Pendant la formation des délégués du secondaire dirigée par la conseillère principale d'éducation, Mme. Sarah Zerigat, les élèves ont abordé différents sujets importants pour la vie en commun dans notre école, notamment le harcèlement. " La lutte contre le harcèlement est permanente, tous les élèves doivent y être sensibilisés. En tant qu'institution, il est de notre devoir de sensibiliser les étudiants et la communauté. " S.Z.

Universidad del Rosario - Université du Rosario 

Los estudiantes de grado once recibieron una presentación de la Universidad del Rosario donde se les informó acerca de las posibles carreras, becas y programas internacionales.  

Les élèves de Terminale ont reçu une présentation de l'Universidad del Rosario où ils ont été informés sur les filières possibles, les bourses d'études et les programmes internationaux. 

Para mayor información - Pour plus d'informations:  https://www.urosario.edu.co/